【導(dǎo)讀】游客和秦皇島海納國(guó)際旅行社簽定“日本本州6日游”出境旅游合同,出游后導(dǎo)游擅自變更旅游行程,酒店與合同約定也嚴(yán)重不符。游客投訴并索要賠償時(shí)才得知,旅游服務(wù)是由其他旅行社提供的,要投訴只能找組團(tuán)社。而組團(tuán)社的態(tài)度是:誰違約誰承擔(dān)賠償責(zé)任!短焯315》本期聚焦:出境游過程中發(fā)現(xiàn)吃住行與合同約定嚴(yán)重不符,投訴后得知被旅行社“轉(zhuǎn)賣”,游客該怎么維權(quán)?
央廣網(wǎng)北京9月22日消息 據(jù)經(jīng)濟(jì)之聲《天天315》報(bào)道,根據(jù)放假安排,今年“十一”假期會(huì)比往年“多”一天,中秋加國(guó)慶8天的超長(zhǎng)假期。多個(gè)旅行機(jī)構(gòu)的數(shù)據(jù)顯示,今年有不少人選擇長(zhǎng)線旅游,這其中有部分人從7月份就開始張羅行程。 “十一”長(zhǎng)假是出游高峰期,同時(shí)也是各種旅游糾紛的高發(fā)期。旅途中如果遇到糾紛怎么辦?旅游過程中發(fā)現(xiàn)吃住行與旅行社承諾不符,投訴后發(fā)現(xiàn)想要憑借手中的合同主張權(quán)利很難,怎么辦?
本周,北京游客丁女士向《天天315》節(jié)目組反映,她和同事在今年的8月22號(hào)和秦皇島一家旅行社簽定日本本州6日游出境旅游合同并付清全額團(tuán)費(fèi),每人6千多元。據(jù)丁女士介紹,這家旅游社是熟人介紹給她的,簽合同前,銷售人員王女士告訴她,前往日本的團(tuán)隊(duì)游中都會(huì)安排購(gòu)物點(diǎn),但購(gòu)物點(diǎn)不多,行程單上會(huì)有詳細(xì)介紹;還有入住的都是4星級(jí)酒店等等。丁女士說她在付費(fèi)前也在網(wǎng)上查了查一些知名旅游網(wǎng)站類似產(chǎn)品的價(jià)格和介紹,確認(rèn)價(jià)格適中合理后才付的款。
丁女士說:“在簽合同的時(shí)候,合同上面是沒有行程單的。在我簽訂合同之后,在出發(fā)的頭兩天發(fā)了行程單,就是說出發(fā)的時(shí)候是以這個(gè)行程單為準(zhǔn)。然后我跟他當(dāng)時(shí)給我的海報(bào)以及行程信息對(duì)比了一下,是一樣的,然后就去了,9月10日出發(fā)的!
丁女士介紹,旅行第二天開始,就開始了種種的不愉快。她說,初到日本的新鮮感讓她看什么都感到好奇和興奮,9月11日上午,她在游覽日本京都的景點(diǎn)伏見稻荷大社時(shí),看到門口有兩個(gè)神獸,就問導(dǎo)游:“這是什么神獸?有什么寓意?”,導(dǎo)游當(dāng)時(shí)很不情愿的答復(fù)她:“這是神獸,神獸你不知道嗎?你問的問題怎么那么奇葩!痹谶@之后,丁女士說她注意到,由于導(dǎo)游在每個(gè)景點(diǎn)講解時(shí)間短,內(nèi)容少,有其他游客也會(huì)詢問一些問題,導(dǎo)游也是愛搭不理的態(tài)度。
9月12號(hào)早晨,丁女士早起拉開酒店窗簾后嚇了一跳,入住酒店不遠(yuǎn)處竟然有一個(gè)墓園。4星級(jí)酒店竟臨近墓地,丁女士懷疑自己入住的酒店與合同約定的嚴(yán)重不符,于是又詢問導(dǎo)游,這才知道,日本的酒店沒有星級(jí)標(biāo)示。
后來,導(dǎo)游態(tài)度越來越差,出現(xiàn)不讓老人在車上睡覺、擅自更改行程等問題。
丁女士說:“老年人在車上的時(shí)候,因?yàn)榫癫豢赡芟衲贻p人這么飽滿,就容易困,可能會(huì)在車上瞇一會(huì)兒,然后他就會(huì)說‘上車就睡覺對(duì)我很不尊重’,只有他規(guī)定時(shí)間的時(shí)候才可以在車上睡一會(huì)兒。他從第一天見到我們,他跟領(lǐng)隊(duì)兩個(gè)人都沒有佩戴導(dǎo)游證。我們12日那天行程,上午是皇居還有其他的一個(gè)行程,下午是三個(gè)購(gòu)物景點(diǎn),他自己更改了行程,說咱們上午先去購(gòu)物點(diǎn),如果上午不去的話,可能東西就被搶光了,然后他就帶我們?nèi)チ诉@個(gè)購(gòu)物景點(diǎn),結(jié)果到了之后,我們發(fā)現(xiàn)這個(gè)購(gòu)物景點(diǎn)不是我們行程上規(guī)定的購(gòu)物景點(diǎn),而且他針對(duì)這個(gè)購(gòu)物點(diǎn)讓我們待了一上午。”
一上午待在購(gòu)物店,正常的行程中多個(gè)景點(diǎn)旅游都被壓縮在當(dāng)天下午進(jìn)行,而且下午又去了兩家購(gòu)物店,其中一家購(gòu)物店也是臨時(shí)安排的,不在行程中,而且這家購(gòu)物店位于東京比較偏的地方,去的路上花費(fèi)很多時(shí)間。
行程單中的行程被導(dǎo)游擅自無故變更,丁女士說游客們都怨聲載道,導(dǎo)游的態(tài)度也變的更差了。
9月14號(hào),要離開日本前一天晚上,丁女士也終于等到要填寫意見單的時(shí)刻,但剛要填寫時(shí),導(dǎo)游突然提醒,銷簽是由他來辦理,如果不能順利銷簽,游客以后出國(guó)辦理簽證肯定會(huì)受到影響。
丁女士當(dāng)時(shí)如實(shí)寫下了自己的意見,直到現(xiàn)在還有些擔(dān)心自己到底有沒有銷簽成功。
丁女士回國(guó)后,投訴并索要賠償時(shí)才得知,旅游服務(wù)是由其他旅行社提供的,要投訴只能找組團(tuán)社。而組團(tuán)社的態(tài)度是:誰違約誰承擔(dān)賠償責(zé)任。
丁女士:“我在簽合同之前他沒有跟我說過這個(gè)簽合同的所屬關(guān)系,就是我跟誰簽的,之后會(huì)有什么公司來接洽我什么的,之前他沒有跟我說過。這也是我投訴之后出現(xiàn)問題了,我自己去查的,他是這樣的關(guān)系,就是跟我簽合同這個(gè)公司叫‘組團(tuán)社’,帶我們出行的這個(gè)領(lǐng)隊(duì)跟導(dǎo)游屬于地接公司,是另外一個(gè)公司了。我說全額賠付,其實(shí)我自己心里面是知道他不太可能全額賠付的,但是我只是希望他們能重視我這個(gè)事情。我投訴完之后,跟我簽合同的這個(gè)王女士就跟我溝通,她給我發(fā)信息,說你讓對(duì)方公司全額賠付是嗎?我說是的。然后她說這個(gè)不可能,你就算告到旅游局也是不可能的。”
目前,組團(tuán)社也就是和丁女士簽訂合同的這家旅行社和丁女士協(xié)商后,同意賠付1000元,昨天丁女士已經(jīng)拿到賠償款。組團(tuán)社負(fù)責(zé)人告訴記者,他向旅客賠付后,再向地接社追償。
導(dǎo)游為何擅自變更旅游行程?組團(tuán)社如何把游客“轉(zhuǎn)賣”給其他旅行社?記者也做了一些調(diào)查。
地接社工作人員回應(yīng)說:“我們公司相當(dāng)于是批發(fā)商,就是我們自己去采購(gòu)日本的酒店、日本的車、去日本的機(jī)票、辦理日本的簽證,等于我們把這一些服務(wù)都綜合打包在一起,等于是其他旅行社會(huì)把他們自己收上來的客人給到我們這邊,我們公司屬于這樣一個(gè)性質(zhì)!
記者:“你的意思就是說一些組團(tuán)旅行社跟消費(fèi)者簽好合同之后,送到你們這邊來,是吧?”
地接社工作人員:“對(duì)!
記者:“那這個(gè)情況是有發(fā)生過嗎?”
地接社工作人員:“我們行程中所列的這些景點(diǎn)在境外會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)氐穆糜螘r(shí)間以及當(dāng)?shù)氐能嚊r等等,導(dǎo)游會(huì)臨時(shí)對(duì)這個(gè)行程的前后順序有所調(diào)整,但是行程中所列的這些景點(diǎn)是不會(huì)少的。”
而對(duì)于酒店與合同約定嚴(yán)重不符、是否佩戴導(dǎo)游證等問題,這位地接社的工作人員也做出了答復(fù)。
地接社工作人員:“出境的領(lǐng)隊(duì)是必須要有領(lǐng)隊(duì)證的,他才能辦理簽證,帶著客人出去。但是這個(gè)領(lǐng)隊(duì)證是不會(huì)在領(lǐng)隊(duì)手上的。你從國(guó)家旅游局(網(wǎng)站)上面都是可以查到的,導(dǎo)游也是一樣的,如果沒有證的話是不可以帶團(tuán)的。證件是不在身上的,因?yàn)楝F(xiàn)在都是電子版的證。酒店的話,因?yàn)槿毡揪频瓯旧硎遣粍澬羌?jí)的,這些酒店的標(biāo)準(zhǔn)都是我們用國(guó)內(nèi)酒店的標(biāo)準(zhǔn)去衡量的,我們是以這個(gè)酒店的設(shè)施以及它的地理位置來決定酒店的標(biāo)準(zhǔn)。其實(shí)日本很多私人家里面都會(huì)把墳?zāi)菇ǖ阶约旱脑鹤永铮喈?dāng)于是對(duì)祖先亡靈的一個(gè)祭奠吧,他可能會(huì)覺得祖先在這保佑著全家。為本身就是人家國(guó)家的一個(gè)信仰。”
記者:“日本的酒店都不劃星級(jí)標(biāo)準(zhǔn)是嗎?”
地接社工作人員:“所有的日本酒店全都不劃星級(jí)的!
記者:“那在合同當(dāng)中就不應(yīng)該作出這樣的承諾!
地接社工作人員:“酒店會(huì)根據(jù)酒店的位置以及它酒店房間面積的大小來決定。因?yàn)槲覀冊(cè)谛谐讨谐兄Z說是4到5星也好,或者3到4星也好,這只是一個(gè)當(dāng)?shù)鼐频甑臉?biāo)準(zhǔn),具體的合同不是我們跟他去簽的,我們是不直接面對(duì)這種直客的,客人直接報(bào)名的這種我們是不直接面對(duì)的。所以合同的內(nèi)容我是沒有看到!
那么,組團(tuán)社在“轉(zhuǎn)賣”時(shí),有沒有讓消費(fèi)者簽訂書面同意書呢?一位組團(tuán)社的工作人員表示:“依照我們之前的操作流程,我覺得他即使沒有書面表達(dá),在通話過程中或者語言上肯定是有表述的。因?yàn)樗械娜硕贾,尤其是這種異地的客人,原則上我們?yōu)榱耸箍腿说男詢r(jià)比最高,我們肯定會(huì)讓他尋求從當(dāng)?shù)爻霭l(fā)的旅游產(chǎn)品!
記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),之前媒體關(guān)注報(bào)道的一些旅游糾紛,有相當(dāng)一部分是因?yàn)槁眯猩缭谂c游客簽訂合同后,將團(tuán)隊(duì)或散客“轉(zhuǎn)賣”給其他旅行社或個(gè)人。這種“轉(zhuǎn)賣”行為不僅侵害了游客權(quán)益,更易引發(fā)多種糾紛。 首先,游客被“轉(zhuǎn)賣”后,實(shí)際提供服務(wù)的旅行社的服務(wù)質(zhì)量難以保障;其次,在發(fā)生糾紛時(shí),旅行社常;ハ嗤泼撠(zé)任,游客難以憑借手中的合同主張權(quán)利;還有在主張權(quán)利的時(shí)候,游客還可能因法律關(guān)系混亂、責(zé)任主體不明,難以判斷起訴對(duì)象。
旅途中如果遇到糾紛怎么辦?旅游過程中發(fā)現(xiàn)吃住行與合同約定不符,投訴后游客才得知早被旅行社“轉(zhuǎn)賣”給其他旅行社或個(gè)人,想要憑借手中的合同主張權(quán)利很難,該怎么辦?北京市律師協(xié)會(huì)消費(fèi)者權(quán)益法律專業(yè)委員會(huì)主任蘆云和北京潮陽律師事務(wù)所律師邵桐針對(duì)這些問題做出了分析點(diǎn)評(píng)。
經(jīng)濟(jì)之聲:“十一”長(zhǎng)假是出游高峰期,同時(shí)也是各種旅游糾紛的高發(fā)期。旅途中如果遇到糾紛怎么辦?
蘆云:“在旅游糾紛中,大多數(shù)情況都是合同的約定不清楚,當(dāng)然這個(gè)合同也包括行程單,所以大家在訂購(gòu)旅游產(chǎn)品時(shí),一定要仔細(xì)閱讀合同以及相應(yīng)的行程單。到底是哪家旅行社或者哪個(gè)主體為你提供旅行服務(wù),包括它在合同上蓋的章與實(shí)際經(jīng)營(yíng)的主體是不是一致,這是一定要注意的。
第二,不論是境內(nèi)游還是境外游,對(duì)于保險(xiǎn)的事宜都應(yīng)該有一個(gè)特別的約定,因?yàn)槿绻馐芰艘馔獾娜松碡?cái)產(chǎn)損害,保險(xiǎn)就顯得尤為重要了。
第三,需要對(duì)整個(gè)行程,包括對(duì)旅行社所承諾的服務(wù)品質(zhì),餐飲情況以及車程情況都應(yīng)該有一個(gè)細(xì)致的約定!
邵桐:“在合同的履行過程中,如果旅行社對(duì)于旅行行程進(jìn)行擅自變更,或者服務(wù)質(zhì)量與合同約定的不符,我建議旅游者現(xiàn)場(chǎng)留下一些相應(yīng)的證據(jù),比如拍照、錄音、錄像,這對(duì)回國(guó)以后主張權(quán)利能起到一定的決定性作用。”
經(jīng)濟(jì)之聲:這兩家旅行社的做法存在哪些問題?
邵桐:“首先,在它與旅游者簽訂的合同中,既然承諾了居住的酒店是四星級(jí),如果日本的酒店沒有星級(jí)標(biāo)示,它應(yīng)當(dāng)在合同中注明,如果沒有星級(jí)標(biāo)示,它為旅游者安排的酒店應(yīng)當(dāng)參照什么標(biāo)準(zhǔn),這應(yīng)當(dāng)在合同當(dāng)中予以明確的說明,或者通過書面或口頭的形式補(bǔ)充協(xié)議。如果你沒有告知,旅游者完全可以根據(jù)自己的判斷標(biāo)準(zhǔn)來衡量你安排的住宿條件是否符合合同的約定,如果不符合合同約定,根據(jù)旅游法的規(guī)定,這兩家旅行社應(yīng)該根據(jù)合同的約定進(jìn)行調(diào)整。如果在調(diào)整的過程中,產(chǎn)生了過高的費(fèi)用,這部分差額應(yīng)該由組團(tuán)社或者地接社來承擔(dān)。另外,在未征得旅游者書面同意的情況下,組團(tuán)社就將相應(yīng)的合同的權(quán)利義務(wù)轉(zhuǎn)讓給其他地接社,這也是旅游法明確禁止的;而且我們旅游法當(dāng)中明確規(guī)定,凡是旅行社違反規(guī)定,應(yīng)當(dāng)由旅游主管部門責(zé)令改正,并且處以3萬元以上,30萬元以下的罰款。嚴(yán)重的可能還要吊銷經(jīng)營(yíng)資質(zhì)甚至領(lǐng)隊(duì)導(dǎo)游的領(lǐng)隊(duì)證,這是在旅游法出臺(tái)之前,根據(jù)這種旅游經(jīng)營(yíng)過程中所存在的亂象做出的一個(gè)明確的法律規(guī)定。這個(gè)旅行社可能面臨著罰款以外的行政處罰。如果它還是這樣經(jīng)營(yíng),將會(huì)面臨嚴(yán)重的行政處罰和經(jīng)濟(jì)處罰!
經(jīng)濟(jì)之聲:目前它的答復(fù)還有哪些問題?
蘆云:“可以分成兩大類。首先是法律層面的問題,它是在簽訂合同之后,出行之前,才發(fā)的行程單,實(shí)際上合同與行程單是不可分割的,它應(yīng)當(dāng)在簽訂合同的同時(shí),向消費(fèi)者出示行程單,并且在合同和行程單中,不應(yīng)當(dāng)免除它的責(zé)任,加重消費(fèi)者的責(zé)任,如果是這樣,還可能涉及到霸王條款。
第二就是它所承諾的酒店星級(jí)的問題,日本的酒店是不劃星級(jí)的,這個(gè)評(píng)級(jí)誰去衡量?標(biāo)準(zhǔn)是什么?而這種評(píng)級(jí)可能會(huì)誤導(dǎo)消費(fèi)者,而消費(fèi)者對(duì)此并不知情。
第三,我們會(huì)因?yàn)楫?dāng)?shù)氐能嚊r,對(duì)一些行程進(jìn)行調(diào)整,因?yàn)槎萝嚾フ{(diào)整,我們是可以理解的,但是你把所有景點(diǎn),放到了一個(gè)下午,而在一個(gè)上午跑了很遠(yuǎn)的路程去一個(gè)購(gòu)物點(diǎn),這顯然已經(jīng)超出了一般公眾的認(rèn)識(shí)。
另外一個(gè)大的層面就是道德層面。消費(fèi)者反映導(dǎo)游在進(jìn)行景點(diǎn)講解的時(shí)候,講解的不充分,而當(dāng)游客去詢問時(shí),他又不耐煩。第二,他不讓老人上車睡覺。第三,到最后行程結(jié)束時(shí),它以銷簽作為一種威脅或者制約,去強(qiáng)迫我們的旅行者給好評(píng),這一行為是極其不妥當(dāng)?shù),因(yàn)樗惺殬I(yè)道德。如果嚴(yán)重,這可能還會(huì)涉及對(duì)人身自由進(jìn)行限制!
經(jīng)濟(jì)之聲:旅游過程中發(fā)現(xiàn)吃住行與合同約定不符,投訴后游客才得知早被旅行社“轉(zhuǎn)賣”給其他旅行社或個(gè)人,想要憑借手中的合同主張權(quán)利很難,該怎么辦?
邵桐:“相關(guān)的旅行社如果出現(xiàn)了違法的情況;應(yīng)當(dāng)給予什么樣的經(jīng)濟(jì)處罰?給予什么樣的行政處罰?這是我們的法律出臺(tái)以后,進(jìn)行過明確規(guī)定的。但是在實(shí)際的監(jiān)督過程中,相應(yīng)的行政機(jī)關(guān)并沒有將法律落實(shí)到位,往往是采取一種‘以調(diào)代處’的方式,也就是接到投訴以后,行政機(jī)關(guān)往往會(huì)進(jìn)行調(diào)解,如果能調(diào)解成功,就不會(huì)再行使行政處罰的權(quán)利。一旦這種行政處罰只留于形式或者法律本身,這種亂象就不會(huì)得到有效的制止!
蘆云:“第一,當(dāng)時(shí)簽訂的合同內(nèi)容是什么,而它實(shí)際提供的服務(wù)是什么,這是一個(gè)事實(shí)上的認(rèn)定;第二,當(dāng)消費(fèi)者發(fā)現(xiàn)二者不符時(shí),消費(fèi)者應(yīng)當(dāng)去承擔(dān)一個(gè)舉證的責(zé)任,比如保存一些證據(jù),包括之前的合同、行程單。在能通過證據(jù)去證明他們提供的服務(wù)與合同約定不符的情況下,如果消費(fèi)者愿意提起訴訟,就應(yīng)該把所涉及到的主體當(dāng)成一個(gè)共同被告去提起訴訟,這樣才能更好的去維護(hù)消費(fèi)者的合法權(quán)益!、
經(jīng)濟(jì)之聲:出境游簽訂合同需要注意哪些問題?有可能會(huì)存在哪些陷阱?
蘆云:“首先,在簽訂合同的時(shí)候,大家要有一個(gè)正確的認(rèn)識(shí),看清楚合同的具體約定,實(shí)際上現(xiàn)在北京也有很多示范文本,所以大家可以去選擇示范文本簽署。在這個(gè)文本的基礎(chǔ)之上,如果旅游者或者消費(fèi)者有自己的獨(dú)特需求,也可以跟旅行社達(dá)成一個(gè)額外的協(xié)議。
有很多旅行社打著低價(jià)游、零團(tuán)費(fèi)的大旗,雖然表面上收費(fèi)很低,但是都需要你加5萬或10萬的保證金,但是這個(gè)保證金都打到了個(gè)人的賬戶上,而這個(gè)人在等你回國(guó)之后早已人去樓空,這里邊也涉及到一種刑事詐騙,所以大家在簽訂合同的時(shí)候,還是要按照自己的需求,按照正常的價(jià)值去簽署合同,不要被天上掉餡兒餅的騙局誘導(dǎo)。
第二,大家成團(tuán)出行之后,老人、孩子最好有一個(gè)彼此的照應(yīng),在合同簽訂上要購(gòu)買相應(yīng)的保險(xiǎn),在出境游的時(shí)候,還要特別了解一些當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情,不要破壞當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境。在這一方面,旅行社在出境的時(shí)候,也應(yīng)當(dāng)向我們的旅行者進(jìn)行一個(gè)充分的告知。如果在境外發(fā)生了意外或者其他情況,要及時(shí)向旅行社或者導(dǎo)游,以及當(dāng)?shù)氐木o急救援部門進(jìn)行溝通。
最后,我們現(xiàn)在通過媒體,對(duì)消法、旅游法以及產(chǎn)品質(zhì)量法等很多法律都有了清楚的了解,如果消費(fèi)者發(fā)現(xiàn)有這樣或者那樣的問題,要積極留存相應(yīng)的證據(jù),錄音、錄像等證據(jù)都是可以在訴訟中使用的。但是前提是沒有經(jīng)過篡改、不侵犯他人的個(gè)人隱私,所以大家要有這種證據(jù)留存的意識(shí)。”
邵桐:“在簽訂合同的時(shí)候,大家一定要區(qū)分組團(tuán)社與地接社。組團(tuán)社是指旅游者訂立包價(jià)旅游合同的旅行社,也就是說,你在國(guó)內(nèi)與哪個(gè)旅行社簽訂的旅游合同,這個(gè)旅行社就是你的組團(tuán)社。哪個(gè)旅行社違約,就由哪個(gè)旅行社來承擔(dān)責(zé)任,這是沒有法律依據(jù)的。因?yàn)槲覀兊穆糜畏ㄒ呀?jīng)明確規(guī)定,如果是由地接社或者旅行的輔助人員的原因?qū)е逻`約,肯定是由組團(tuán)社來承擔(dān)責(zé)任,組團(tuán)社承擔(dān)責(zé)任后,可以向地接社以及旅行輔助人員要求追償,所以根據(jù)法律規(guī)定,只要是在旅行過程中,對(duì)方產(chǎn)生了違約行為,我們不用找旅行輔助人員,也不用找地接人、地接社,直接回來向你的組團(tuán)社來主張維權(quán)就可以了。其他的責(zé)任讓組團(tuán)社與地接社,以及地接人員自己去相互追償,這與旅行者是沒有任何關(guān)系的,所以我們的維權(quán)其實(shí)只要明確的指向你的組團(tuán)社就可以了!