新華社北京12月11日電 中共中央黨史和文獻研究院編輯的《習近平談“一帶一路”》一書,收入習近平同志2013年9月至2018年7月這段時間內關于“一帶一路”建設的重要文稿42篇。現將這部專題文集的主要篇目介紹如下。
《共同建設“絲綢之路經濟帶”》是2013年9月7日習近平同志在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學演講的一部分。演講首次提出共建“絲綢之路經濟帶”的倡議。指出:為了使歐亞各國經濟聯系更加緊密、相互合作更加深入、發(fā)展空間更加廣闊,可以用創(chuàng)新的合作模式,共同建設“絲綢之路經濟帶”。這是一項造福沿途各國人民的大事業(yè)。我們要加強政策溝通、道路聯通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通,以點帶面,從線到片,逐步形成區(qū)域大合作。
《共同建設二十一世紀“海上絲綢之路”》是2013年10月3日習近平同志在印度尼西亞國會演講的一部分。演講首次提出共建二十一世紀海上絲綢之路的倡議,同時倡議籌建亞洲基礎設施投資銀行。指出:東南亞地區(qū)自古以來就是海上絲綢之路的重要樞紐,中國愿同東盟國家加強海上合作,共同建設二十一世紀海上絲綢之路,攜手建設更為緊密的中國-東盟命運共同體。中國致力于加強同東盟國家的互聯互通建設。中國倡議籌建亞洲基礎設施投資銀行,愿支持本地區(qū)發(fā)展中國家包括東盟國家開展基礎設施互聯互通建設。
《文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富》是2014年3月27日習近平同志在聯合國教科文組織總部演講的一部分。指出:我們應該推動不同文明相互尊重、和諧共處,讓文明交流互鑒成為增進各國人民友誼的橋梁、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶。只有交流互鑒,一種文明才能充滿生命力。只要秉持包容精神,就不存在什么“文明沖突”,就可以實現文明和諧。
《在亞歐大陸架起一座友誼和合作之橋》是2014年4月1日習近平同志在布魯日歐洲學院演講的一部分。指出:我們要共同努力建造和平、增長、改革、文明四座橋梁,建設更具全球影響力的中歐全面戰(zhàn)略伙伴關系。要積極探討把中歐合作和絲綢之路經濟帶建設結合起來,以構建亞歐大市場為目標,讓亞歐兩大洲人員、企業(yè)、資金、技術活起來、火起來,使中國和歐盟成為世界經濟增長的雙引擎。
《弘揚絲路精神,深化中阿合作》是2014年6月5日習近平同志在北京舉行的中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上的講話。講話概括了絲綢之路精神,并首次集中闡述共商共建共享原則。指出:千百年來,絲綢之路承載的和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏精神薪火相傳。我們要弘揚絲綢之路精神,為發(fā)展增動力,為合作添活力,不斷深化全面合作、共同發(fā)展的中阿戰(zhàn)略合作關系。
《以“一帶一路”為雙翼,同南亞國家一道實現騰飛》是2014年9月18日習近平同志在印度世界事務委員會演講的一部分。指出:中國提出“一帶一路”倡議,就是要以加強傳統陸海絲綢之路沿線國家互聯互通,實現經濟共榮、貿易互補、民心相通。中國希望以“一帶一路”為雙翼,同南亞國家一道實現騰飛。
《加快推進絲綢之路經濟帶和二十一世紀海上絲綢之路建設》是2014年11月4日習近平同志在中央財經領導小組第八次會議上講話的要點。講話集中闡述推進“一帶一路”建設的重大意義和工作要求。指出:絲綢之路經濟帶和二十一世紀海上絲綢之路倡議順應了時代要求和各國加快發(fā)展的愿望,提供了一個包容性巨大的發(fā)展平臺,具有深厚歷史淵源和人文基礎,能夠把快速發(fā)展的中國經濟同沿線國家的利益結合起來。要集中力量辦好這件大事,近睦遠交,使沿線國家對我們更認同、更親近、更支持。
《聯通引領發(fā)展,伙伴聚焦合作》是2014年11月8日習近平同志在北京舉行的“加強互聯互通伙伴關系”東道主伙伴對話會上的講話。指出:“一帶一路”和互聯互通是相融相近、相輔相成的。如果將“一帶一路”比喻為亞洲騰飛的兩只翅膀,那么互聯互通就是兩只翅膀的血脈經絡。我們要建設的互聯互通,應該是基礎設施、制度規(guī)章、人員交流三位一體,應該是政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通五大領域齊頭并進。
《共建面向未來的亞太伙伴關系》是2014年11月11日習近平同志在北京舉行的亞太經合組織第二十二次領導人非正式會議上的開幕詞。指出:面對新形勢,亞太經濟體應該深入推進區(qū)域經濟一體化,打造發(fā)展創(chuàng)新、增長聯動、利益融合的開放型亞太經濟格局,共建互信、包容、合作、共贏的亞太伙伴關系,為亞太和世界經濟發(fā)展增添動力。實現亞太全方位互聯互通,就是要讓腳下之路、規(guī)則之路、心靈之路聯通太平洋兩岸的全體成員,打通融資貴、融資難的瓶頸,實現聯動式發(fā)展。
《加快實施自由貿易區(qū)戰(zhàn)略,構建開放型經濟新體制》是2014年12月5日習近平同志主持中共十八屆中央政治局第十九次集體學習時講話的要點。指出:加快實施自由貿易區(qū)戰(zhàn)略,是我國新一輪對外開放的重要內容。要加強頂層設計、謀劃大棋局,既要謀子更要謀勢,逐步構筑起立足周邊、輻射“一帶一路”、面向全球的自由貿易區(qū)網絡,積極同“一帶一路”沿線國家和地區(qū)商建自由貿易區(qū),使我國與沿線國家合作更加緊密、往來更加便利、利益更加融合。
《歡迎沿線國家和亞洲國家積極參與“一帶一路”建設》是2015年3月28日習近平同志在博鰲亞洲論壇2015年年會開幕式上主旨演講的一部分。指出:“一帶一路”建設不是封閉的,而是開放包容的;不是中國一家的獨奏,而是沿線國家的合唱!耙粠б宦贰苯ㄔO不是要替代現有地區(qū)合作機制和倡議,而是要在已有基礎上,推動沿線國家實現發(fā)展戰(zhàn)略相互對接、優(yōu)勢互補。
《中國經濟發(fā)展給世界各國及各國企業(yè)提供新的合作契機》是2015年3月29日習近平同志在同出席博鰲亞洲論壇2015年年會的中外企業(yè)家代表座談時談話的要點。指出:中國經濟深度融入全球經濟,是亞洲乃至世界經濟的重要驅動力。我們提出絲綢之路經濟帶和二十一世紀海上絲綢之路倡議,將促進中國與沿線國家的貿易與投資,促進沿線國家的互聯互通與新型工業(yè)化,促進各國共同發(fā)展,人民共享發(fā)展成果。
《做大共同利益蛋糕,走向共同繁榮》是2015年4月21日習近平同志在巴基斯坦議會演講的一部分。指出:中國提出建設絲綢之路經濟帶和二十一世紀海上絲綢之路倡議,是在新形勢下擴大全方位開放的重要舉措,也是要致力于使更多國家共享發(fā)展機遇和成果,共同打造開放合作平臺,為地區(qū)可持續(xù)發(fā)展提供新動力。南亞地處“一帶一路”海陸交匯之處,是推進“一帶一路”建設的重要方向和合作伙伴。只有相互合作、互利共贏,才能做大共同利益蛋糕,走向共同繁榮。
《“一帶一路”是開放包容的》是2015年9月22日習近平同志在華盛頓州當地政府和美國友好團體聯合歡迎宴會上演講的一部分。演講積極回應國際社會對中國推動共建“一帶一路”的關切。指出:中國是現行國際體系的參與者、建設者、貢獻者。我們推動共建“一帶一路”、設立絲路基金、倡議成立亞洲基礎設施投資銀行等,目的是支持各國共同發(fā)展,而不是要謀求政治勢力范圍。“一帶一路”是開放包容的,我們歡迎包括美國在內的世界各國和國際組織參與到合作中來。
《重塑絲綢之路,促進共同發(fā)展》是2015年10月15日習近平同志在北京會見出席亞洲政黨絲綢之路專題會議的外方主要代表時講話的要點。指出:加快“一帶一路”建設,不僅有助于促進沿線各國經濟繁榮和區(qū)域經濟合作,也有助于加強不同文明交流互鑒,促進世界和平與發(fā)展,是一項造福沿線國家人民的偉大事業(yè)。共建“一帶一路”既要登高望遠,順應時代潮流,做好頂層設計;又要腳踏實地,有序推進,爭取早期收獲。
《“一帶一路”是大家攜手前進的陽光大道》是2015年10月21日習近平同志出席在倫敦金融城舉行的中英工商峰會時致辭的要點。指出:我們將繼續(xù)堅持互利共贏的對外開放戰(zhàn)略,寓中國發(fā)展于世界繁榮發(fā)展之中!耙粠б宦贰笔情_放的,是穿越非洲、環(huán)連亞歐的廣闊“朋友圈”,所有感興趣的國家都可以添加進入“朋友圈”!耙粠б宦贰笔嵌嘣模w各個合作領域,合作形式也可以多種多樣!耙粠б宦贰笔枪糙A的,各國共同參與,遵循共商共建共享原則,實現共同發(fā)展繁榮。
《“一帶一路”建設是擴大開放的重大戰(zhàn)略舉措和經濟外交的頂層設計》是2015年10月29日習近平同志在中共十八屆五中全會第二次全體會議上講話的一部分。這次全會提出創(chuàng)新、協調、綠色、開放、共享的五大發(fā)展理念。講話指出:開放發(fā)展注重的是解決發(fā)展內外聯動問題。我們必須堅持對外開放的基本國策,奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略,形成對外開放新體制,發(fā)展更高層次的開放型經濟,以擴大開放帶動創(chuàng)新、推動改革、促進發(fā)展!耙粠б宦贰苯ㄔO是擴大開放的重大戰(zhàn)略舉措和經濟外交的頂層設計,要找準突破口,以點帶面、串點成線,步步為營、久久為功。
《在亞洲基礎設施投資銀行開業(yè)儀式上的致辭》是2016年1月16日習近平同志的講話。亞投行是全球首個由中國倡議設立的多邊金融機構,重點支持亞洲地區(qū)及“一帶一路”有關沿線國家的基礎設施建設,促進經濟合作。講話指出:亞投行正式成立并開業(yè),對全球經濟治理體系改革完善具有重大意義。倡議成立亞投行,是中國承擔更多國際責任、推動完善現有國際經濟體系、提供國際公共產品的建設性舉動。中國將始終做全球發(fā)展的貢獻者,我們歡迎包括亞投行在內的新老國際金融機構共同參與“一帶一路”建設。
《主動順應經濟全球化潮流,發(fā)展壯大自己》是2016年1月18日習近平同志在省部級主要領導干部學習貫徹黨的十八屆五中全會精神專題研討班上講話的一部分。講話回顧經濟全球化以及我國同世界關系大致經歷的三個階段,指出:一個國家能不能富強,一個民族能不能振興,最重要的就是看能不能順應時代潮流,掌握歷史前進的主動權。經濟全球化是我們謀劃發(fā)展所要面對的時代潮流。希望大家不斷探索實踐,提高把握國內國際兩個大局的自覺性和能力,提高對外開放質量和水平。
《推進“一帶一路”建設,努力拓展改革發(fā)展新空間》是2016年4月29日習近平同志主持中共十八屆中央政治局第三十一次集體學習時講話的要點。這次集體學習主要通過了解絲綢之路和海上絲綢之路的歷史文化,總結歷史經驗,為新形勢下推進“一帶一路”建設提供借鑒。講話指出:提出“一帶一路”倡議,就是要繼承和發(fā)揚絲綢之路精神,把我國發(fā)展同沿線國家發(fā)展結合起來,把中國夢同沿線各國人民的夢想結合起來,賦予古代絲綢之路以全新的時代內涵。推進“一帶一路”建設,要處理好我國利益和沿線國家利益的關系,政府、市場、社會的關系,經貿合作和人文交流的關系,對外開放和維護國家安全的關系,務實推進和輿論引導的關系,國家總體目標和地方具體目標的關系。
《“一帶一路”建設是沿線各國共同的事業(yè)》是2016年6月20日習近平同志在波蘭華沙出席絲路國際論壇暨中波地方與經貿合作論壇開幕式時講話的要點。指出:共商共建“一帶一路”,推動區(qū)域經濟繁榮,維護世界和平穩(wěn)定,順大勢、應民心。我們要攜手同心、精誠合作,弘揚絲路精神,早日建成利益共同體、責任共同體、命運共同體,共創(chuàng)共享美好未來。
《共同推進中國-中亞-西亞經濟走廊建設》是2016年6月22日習近平同志在烏茲別克斯坦最高會議立法院演講的一部分。指出:“一帶一路”倡議是中國根據古絲綢之路留下的寶貴啟示,著眼于各國人民追求和平與發(fā)展的共同夢想,為世界提供的一項充滿東方智慧的共同繁榮發(fā)展的方案。我們以共商共建共享為“一帶一路”建設的原則,以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲綢之路精神為指引,以打造命運共同體和利益共同體為合作目標,得到沿線國家廣泛認同。中亞是古絲綢之路必經之地,中國將中亞地區(qū)視為共建“一帶一路”的重點合作地區(qū)和重要合作伙伴,愿同各方一道推動“一帶一路”建設向更高水平、更廣空間邁進。
《讓“一帶一路”建設造福沿線各國人民》是2016年8月17日習近平同志在推進“一帶一路”建設工作座談會上講話的要點。講話總結經驗,提出進一步推進“一帶一路”建設八個方面的重點工作。指出:以“一帶一路”建設為契機,開展跨國互聯互通,提高貿易和投資合作水平,推動國際產能和裝備制造合作,本質上是通過提高有效供給來催生新的需求,實現世界經濟再平衡。
《中國發(fā)展新起點,全球增長新藍圖》是2016年9月3日習近平同志在杭州舉行的二十國集團工商峰會開幕式上的主旨演講。演講首次全面闡釋我國的全球經濟治理觀。指出:全球經濟治理應該以平等為基礎、以開放為導向、以合作為動力、以共享為目標。我提出“一帶一路”倡議,旨在同沿線各國分享中國發(fā)展機遇,實現共同繁榮。中國倡導的新機制新倡議,不是為了另起爐灶,更不是為了針對誰,而是對現有國際機制的有益補充和完善,目標是實現合作共贏、共同發(fā)展。
《構建創(chuàng)新、活力、聯動、包容的世界經濟》是2016年9月4日習近平同志在二十國集團領導人杭州峰會上的開幕詞。習近平同志在開幕詞中希望杭州峰會能夠在以往的基礎上,為世界經濟開出一劑標本兼治、綜合施策的藥方,讓世界經濟走上強勁、可持續(xù)、平衡、包容增長之路。指出:面對當前挑戰(zhàn),我們應該加強宏觀經濟政策協調、創(chuàng)新發(fā)展方式、完善全球經濟治理、建設開放型世界經濟、促進包容性發(fā)展。
《提高我國參與全球治理的能力》是2016年9月27日習近平同志主持中共十八屆中央政治局第三十五次集體學習時講話的要點。指出:隨著國際力量對比消長變化和全球性挑戰(zhàn)日益增多,加強全球治理、推動全球治理體系變革是大勢所趨。要堅持共商共建共享原則,使關于全球治理體系變革的主張轉化為各方共識,形成一致行動。要把能做的事情、已經形成廣泛共識的事情先做起來,深入推進“一帶一路”建設,推動各方加強規(guī)劃和戰(zhàn)略對接。
《讓經濟全球化進程更有活力、更加包容、更可持續(xù)》是2016年11月19日習近平同志在秘魯利馬舉行的亞太經合組織工商領導人峰會上主旨演講的主要部分。指出:互聯互通是釋放發(fā)展?jié)摿Φ闹匾侄,也是實現聯動發(fā)展的基礎前提。我們要推動建立覆蓋整個亞太的全方位、復合型互聯互通網絡。我提出“一帶一路”倡議,就是要以互聯互通為著力點,促進生產要素自由便利流動,打造多元合作平臺,實現共贏和共享發(fā)展。
《共擔時代責任,共促全球發(fā)展》是2017年1月17日習近平同志在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇2017年年會開幕式上的主旨演講。演講從經濟全球化問題切入,談了對世界經濟的看法。指出:要適應和引導好經濟全球化,打造富有活力的增長模式、開放共贏的合作模式、公正合理的治理模式、平衡普惠的發(fā)展模式。中國的發(fā)展是世界的機遇,中國是經濟全球化的受益者,更是貢獻者!耙粠б宦贰背h來自中國,但成效惠及世界。中國人民張開雙臂歡迎各國人民搭乘中國發(fā)展的“快車”、“便車”。
《共同構建人類命運共同體》是2017年1月18日習近平同志在聯合國日內瓦總部的演講。指出:世界怎么了、我們怎么辦?這是整個世界都在思考的問題。中國方案是,構建人類命運共同體,實現共贏共享。要堅持對話協商,建設一個持久和平的世界;堅持共建共享,建設一個普遍安全的世界;堅持合作共贏,建設一個共同繁榮的世界;堅持交流互鑒,建設一個開放包容的世界;堅持綠色低碳,建設一個清潔美麗的世界。中國維護世界和平、促進共同發(fā)展、打造伙伴關系、支持多邊主義的決心不會改變。我提出“一帶一路”倡議,就是要實現共贏共享發(fā)展。
《攜手推進“一帶一路”建設》是2017年5月14日習近平同志在北京舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇開幕式上的演講。演講深入闡釋以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏為核心的絲路精神,全面回顧“一帶一路”倡議提出四年來取得的豐碩成果,對推動“一帶一路”建設行穩(wěn)致遠提出五點意見。指出:“一帶一路”建設已經邁出堅實步伐。我們要乘勢而上、順勢而為,將“一帶一路”建成和平之路、繁榮之路、開放之路、創(chuàng)新之路、文明之路,推動“一帶一路”建設行穩(wěn)致遠,邁向更加美好的未來。
《在“一帶一路”國際合作高峰論壇歡迎宴會上的祝酒辭》是2017年5月14日習近平同志的講話。指出:“一帶一路”建設承載著我們對文明交流的渴望、對和平安寧的期盼、對共同發(fā)展的追求、對美好生活的向往。今天,我們傳承古絲綢之路精神,共商“一帶一路”建設,是歷史潮流的沿續(xù),也是面向未來的正確抉擇。
《開辟合作新起點,謀求發(fā)展新動力》是2017年5月15日習近平同志在北京舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇圓桌峰會上的開幕詞。習近平同志在開幕詞中概括了“一帶一路”倡議的核心內容。指出:“一帶一路”建設,核心內容是促進基礎設施建設和互聯互通,對接各國政策和發(fā)展戰(zhàn)略,深化務實合作,促進協調聯動發(fā)展,實現共同繁榮。中方倡議主辦這次高峰論壇,目的就是共商合作大計,共建合作平臺,共享合作成果,讓“一帶一路”建設更好造福各國人民。
《在“一帶一路”國際合作高峰論壇圓桌峰會上的閉幕辭》是2017年5月15日習近平同志的講話。指出:“一帶一路”建設把沿線各國人民緊密聯系在一起,致力于合作共贏、共同發(fā)展,讓各國人民更好共享發(fā)展成果,這也是中方倡議共建人類命運共同體的重要目標。新的起點上,我們要勇于擔當,開拓進取,用實實在在的行動,推動“一帶一路”建設國際合作不斷取得新進展,為構建人類命運共同體注入強勁動力。
《堅持和平發(fā)展道路,推動構建人類命運共同體》是2017年10月18日習近平同志在中國共產黨第十九次全國代表大會上報告的一部分。大會明確中國特色大國外交要推動構建新型國際關系,推動構建人類命運共同體,并把堅持推動構建人類命運共同體作為新時代堅持和發(fā)展中國特色社會主義的14條基本方略之一。習近平同志在報告中指出:中國共產黨是為中國人民謀幸福的政黨,也是為人類進步事業(yè)而奮斗的政黨。中國將高舉和平、發(fā)展、合作、共贏的旗幟,恪守維護世界和平、促進共同發(fā)展的外交政策宗旨,堅定不移在和平共處五項原則基礎上發(fā)展同各國的友好合作,推動建設相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關系。我們呼吁,各國人民同心協力,構建人類命運共同體,建設持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界。中國將繼續(xù)發(fā)揮負責任大國作用,積極參與全球治理體系改革和建設,不斷貢獻中國智慧和力量,中國堅持對外開放的基本國策,堅持打開國門搞建設,積極促進“一帶一路”國際合作,努力實現政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通,打造國際合作新平臺,增添共同發(fā)展新動力。
《抓住世界經濟轉型機遇,謀求亞太更大發(fā)展》是2017年11月10日習近平同志在越南峴港舉行的亞太經合組織工商領導人峰會上的主旨演講。指出:新時代,一個創(chuàng)新步伐加快、發(fā)展質量更優(yōu)的中國,將產生更廣泛、更強大的輻射效應,帶來更多合作機會,讓更多國家搭乘中國發(fā)展的快車。共建“一帶一路”倡議的深入推進,將為亞太各方提供更加廣闊、更有活力的合作平臺。
《“一帶一路”建設是推動構建人類命運共同體的重要實踐平臺》是2017年12月1日至2018年5月15日期間習近平同志三次講話的節(jié)錄。集中闡述“一帶一路”建設與構建人類命運共同體的內在聯系。指出:“一帶一路”建設是我們推動構建人類命運共同體的重要實踐平臺。我提出“一帶一路”倡議,就是要實踐人類命運共同體理念。要凝聚各方共識,規(guī)劃合作愿景,擴大對外開放,加強同各國的溝通、協商、合作,推動“一帶一路”建設走深走實、行穩(wěn)致遠,更好造福各國人民。
《加強戰(zhàn)略和行動對接,攜手推進“一帶一路”建設》是2018年7月10日習近平同志在北京舉行的中阿合作論壇第八屆部長級會議開幕式上講話的一部分。指出:阿拉伯國家身處“一帶一路”交匯地帶,是共建“一帶一路”的天然合作伙伴。中方愿同阿方加強戰(zhàn)略和行動對接,攜手推進“一帶一路”建設,共同做中東和平穩(wěn)定的維護者、公平正義的捍衛(wèi)者、共同發(fā)展的推動者、互學互鑒的好朋友,努力打造中阿命運共同體,為推動構建人類命運共同體作出貢獻。